五言诗四首 其二

日落西山下,黄河东海流。
人生不满百,恒作万年忧。

译文

收起展开
太阳缓缓落到西山之后,黄河滔滔不绝向着东海奔流。
普通人的寿命很少能超过百岁,却常常生出绵延万年的无谓愁思。

注释

收起展开
  • 恒副词,意为常常、总是。
  • 万年忧指为身后千百年的未知世事过度思虑的多余愁绪。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的笔法构建出极强的时空张力,开篇两句选取日落山、河入海两个极具代表性的永恒自然意象,寥寥十字就铺展出辽远宏大的宇宙背景。

后两句骤然将镜头收回到渺小的个体生命身上,在永恒天地与短暂人生的强烈反差中,点出世人常为身后事庸人自扰的普遍状态,说理浅白直白,却暗含对世俗执念的温和反讽,余味十分悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代佚名文人的作品,文本从敦煌出土的唐代民间写本中整理而来,校勘结论参考郭沫若的相关研究成果。

这类民间五言小诗多诞生于中晚唐时期,创作主体多为未留下姓名的普通士人,作品直接抒发对世俗人生的直观感怀,没有经过刻意的文人雕琢。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: