五言诗四首·其三

高门出杰子,好木出良材。
交游学问去,三公何处来?

译文

收起展开
显贵的世家能养育出杰出的子弟,优质的树木可以产出上好的良材。
外出广交师友潜心钻研学问,朝廷的三公高位又是从哪里得来的呢?

注释

收起展开
  • 高门指显贵的世家大族。
  • 杰子杰出的子弟,原敦煌写本误作「己子」,经郭沫若校改订正。
  • 三公中国古代朝廷中最尊显的三个最高官职的合称,唐代时泛指位极人臣的朝廷重臣。

赏析

收起展开
这首诗是典型的唐代民间劝学诗作,开篇以比兴手法起笔,用「好木出良材」的浅白常理,对应「高门出杰子」的人才培育规律,意象贴近生活,毫无文人诗的雕琢痕迹。

全诗语言质朴明快,朗朗上口,没有使用任何生僻典故,以反问的形式点出高位从来都是从潜心向学的过程中得来的,直白有力地传递出劝学的核心主旨,也侧面反映了唐代科举制下民间普遍的向学风气,具备极高的社会史研究价值。

创作背景

收起展开
这首诗是从敦煌藏经洞出土的唐代民间佚诗,收录于敦煌写本《论语郑氏注》的篇末题诗,是唐代中下层士人所作的劝学作品,没有留下具体作者姓名。

该诗创作于唐代开元、天宝年间,当时科举制度已经成熟,民间读书应试、跻身仕途的风气十分盛行,这类通俗劝学诗作也随之在乡校、民间广泛流传。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: