剑津

双剑分二峡,万古水溶溶。
邪气夜常动,精灵日少逢。

译文

收起展开
传说雌雄双剑分离后化作两山夹峙峡谷,千万年来剑津的江水始终浩荡流淌。
夜间常有当年剑气的灵异之气涌动,神剑的精灵如今在白日里却很难再遇见。

注释

收起展开
  • 剑津又称延平津,在今福建南平市东南,是传说中西晋龙泉、太阿双剑化龙的地方。
  • 双剑指古代名剑龙泉与太阿,相传两剑曾在延平津会合化龙而去。
  • 溶溶水势浩大、缓缓流动的样子。
  • 精灵这里指双剑所化的神灵精魄,也代指双剑残留的灵异之气。

赏析

收起展开
这首短诗是典型的咏古迹怀古诗作,全诗没有铺陈过多的典故细节,仅以极简的笔触勾勒剑津的千年风貌。

前两句从空间与时间两个维度落笔,写双剑所化的峡谷对峙,江水万古长流,瞬间将读者带入悠远苍茫的历史氛围之中。后两句转向灵异氛围的描摹,暗点剑气长存、精灵难遇的怅惘,寄寓了诗人对古代名剑遗迹的追慕,以及对时无英雄、灵异难再的淡淡感慨,全诗气韵清古,余味悠长。

创作背景

收起展开
剑津又称延平津,位于今福建南平境内,是古代著名的文化遗迹,相传西晋时雷焕发掘出的龙泉、太阿双剑,后来在此处跃入延平津中化为双龙,因此得名剑津。

这首诗是唐代无名氏途经剑津时所作的题咏遗迹作品,原载于宋代王象之的《舆地纪胜》卷一百三十三《南剑州》部分,是流传至今的唐代咏剑津的代表性佚诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: