题合水县玉泉诗二首(其二)

山川涧水河南流,邑治因名几百秋。

译文

收起展开
山川之间的涧水向着河谷南侧缓缓流淌,合水县城因泉得名已经历经了数百年的悠悠岁月。

注释

收起展开
  • 邑治旧时指县级官府的治所,也就是县城的所在地。
  • 几百秋古人常以“秋”代指一年,几百秋即数百年的时光。

赏析

收起展开
这首诗虽仅存两句残篇,却以极简练的笔触勾勒出合水当地的山水格局与地名渊源。

前一句白描实景,涧水南流的画面质朴真切,毫无雕琢痕迹,后一句点出合水因玉泉得名的历史,暗含对当地悠久人文底蕴的赞叹,虽全篇散佚只剩残句,仍具备十分珍贵的地方文史价值。

创作背景

收起展开
该诗收录于《全唐诗补编·全唐诗续拾》卷十七,是唐代流传于陇东合水地区的民间题咏诗作,作者生平事迹已完全不可考。

诗作是当地文人游览合水县玉泉胜景时题写于玉泉旁的作品,记录了合水当地的地理特征与地名沿革的历史脉络。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: