庆霄云颂（残句）
郁郁纷纷，维庆霄之云。
古有尧舜，幸得以为君。
古有尧舜，幸得以为君。
浓密繁盛、舒展纷纭的云气，正是太平盛世才会出现的庆霄祥瑞之云。
上古时代有贤明的唐尧与虞舜，有幸承天命成为天下的圣明君主。
译文
收起注释
收起- 郁郁纷纷形容云气浓密舒展、纷纭缭绕的样子。
- 庆霄即庆云，也叫景云，是古代传说中只有太平盛世才会出现的祥瑞云气，霄本指高空云气。
- 尧舜上古时期的两位圣君唐尧和虞舜，是儒家政治理想中贤明君主的典型代表。
赏析
展开
这首短辞篇幅极短，却精准体现了唐代宫廷颂类文学的典雅庄重特质。
开篇以祥瑞庆云起笔，先营造出雍容祥和的仪式氛围，紧接着将祥瑞意象和上古圣君的典故直接勾连，暗合了对当朝君主德配尧舜的赞颂之意，文辞质朴无华，完全契合颂辞这类文体的实用功能属性。
开篇以祥瑞庆云起笔，先营造出雍容祥和的仪式氛围，紧接着将祥瑞意象和上古圣君的典故直接勾连，暗合了对当朝君主德配尧舜的赞颂之意，文辞质朴无华，完全契合颂辞这类文体的实用功能属性。
创作背景
展开
这首作品是唐代宫廷朝会、祭祀等正式场合使用的颂辞残句，由随侍典礼的史官记录留存。
这类颂辞大多为参与典礼的文人群体集体创作，没有单独署名，内容以歌咏祥瑞、赞颂圣君德政为核心，是唐代宫廷雅文学的典型零散遗存。
这类颂辞大多为参与典礼的文人群体集体创作，没有单独署名，内容以歌咏祥瑞、赞颂圣君德政为核心，是唐代宫廷雅文学的典型零散遗存。