推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
钟陵郡民为节度使纥干臮歌(题拟)
钟陵郡民为节度使纥干臮歌(题拟)
佚名
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
自公之来,阖境讙咍。
饮公之化,若乳婴孩。
译文
收起
展开
自从您来到此地主政,全境百姓都欢欣和乐。
领受您的教化恩泽,就像婴孩得到母乳哺育一般。
纠错
注释
收起
展开
钟陵
唐代郡名,治所在今江西南昌,是当时江西观察使的治所。
纥干臮
复姓纥干,名臮,唐代中期大臣,大中年间出任江西观察使,受封雁门郡公。
阖境
全境,整个行政辖区之内。
讙咍
欢欣喜乐的样子,其中“讙”为通假字,通“欢”。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首出自普通民众之口的民间颂德歌谣,全无文人诗作的雕琢痕迹,语言质朴直白,情感完全发自肺腑。
全诗仅用短短四句,就以“婴孩饮乳”这个极具生活化的比喻,精准道出了底层百姓对仁政的真切依赖感,没有堆砌任何浮夸的颂圣辞藻,却比官方制式的颂文更有感染力,是反映唐代地方治理风貌的珍贵民间文学文本。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐代钟陵(今江西南昌一带)民间百姓为赞颂地方良吏所作的歌谣,最早被收录在《文苑英华》所载韦悫《重修滕王阁记》的引文中。
据《唐方镇年表》考证,该诗创作于唐宣宗大中二年(公元848年)前后,当时纥干臮受封雁门公,以节度使身份出任江西观察使,在任施行仁政惠及百姓,因此民间作此歌称颂他的治绩。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05