推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
峡路谣
峡路谣
佚名
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
朝发白帝,暮到江陵。
译文
收起
展开
清晨从白帝城出发,傍晚便可抵达江陵。
纠错
注释
收起
展开
白帝
即白帝城,故址在今重庆市奉节县东部的白帝山上,位于长江三峡的上游起点附近。
江陵
地名,唐代属于山南东道荆州,治所在今湖北省荆州市,地处三峡下游的江汉平原。
纠错
赏析
收起
展开
这首谣谚全篇仅有八个字,没有任何华丽的辞藻与多余的修饰,纯用白描手法,将“朝发”和“暮到”的时间差,与白帝到江陵数百里的空间跨度形成强烈对照,不用直接写水流如何迅疾,而湍急汹涌的三峡江水特点已经跃然纸上。
作为民间创作的谣谚,它语言质朴明快,朗朗上口,极具鲜活的生命力,对后世文人创作影响深远,李白名作《早发白帝城》中“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还”的经典诗句,正是脱胎于这首唐代民间谣谚。
纠错
创作背景
收起
展开
这首峡路谣是唐代长江三峡地区广为流传的民间谣谚,最早的文字记载见于唐代李肇所撰的《国史补》卷下,后被清代学者杜文澜编纂的《古谣谚》收入卷五十八。
古代三峡江段水流湍急,顺流而下的航船速度极快,往来行旅对此深有感触,便创作了这两句简短的谣谚,用来形容三峡行舟的迅捷,也侧面反映出当地的水路交通特点。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04