推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
长兴中人为张生铁谣
长兴中人为张生铁谣
佚名
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
生铁打石头,直待圆即休。
译文
收起
展开
用生铁去击打坚硬的石头,一直等到它磨得浑圆方才罢休。
纠错
注释
收起
展开
长兴
五代后唐明宗李嗣源的年号,使用时间为公元930年至933年。
张生铁
本名张从宾,五代后唐武将,为人凶悍骁勇,时人给他取了"张生铁"的绰号。
谣
此处指古代民间流传的谶谣,往往暗藏谐音双关,用来预示未来的人事变动与王朝兴衰。
纠错
赏析
收起
展开
这首作品是典型的中古民间谶谣,语言完全脱胎于日常口语,质朴直白没有任何修饰,读来朗朗上口,极易在民间传播。
作品以生铁击打石头的日常劳作场景起兴,暗藏谐音双关的隐喻:"石"暗指后来建立后晋的石敬瑭,"圆"谐音"元",暗喻改元换代、新朝开启的结局,短小的两句谣语承载了特殊时代背景下民众对时局走向的隐晦预判,是研究五代民间文化的珍贵文本。
纠错
创作背景
收起
展开
该谣作是五代后唐长兴年间民间流传的谶谣,最早记载于宋代《纪异录》,后被收入《分门古今类事》的神异谶语类目之中。
当时绰号为"张生铁"的武将张从宾势焰极盛,民间便衍生出这句谣谚,后世附会其为石敬瑭将取代后唐、改朝换代的预兆。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04