推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
刘知几引今谚
刘知几引今谚
佚名
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
季与厥昆,争知嫂讳。
译文
收起
展开
幼弟和他的兄长,全都知晓要避忌嫂子的名讳。
纠错
注释
收起
展开
季
古代兄弟排行以伯、仲、叔、季为序,季指代同辈中年纪最小的弟弟。
厥昆
厥为代词,意为“他的”;昆指兄长,厥昆即他的兄长。
讳
即避讳,古代礼法要求晚辈或地位较低者不得直称尊长的名字,以示恭敬。
纠错
赏析
收起
展开
这条谚语仅六字,凝练规整,朗朗上口,是典型的经过民间长期打磨的口语韵文,没有任何华丽辞藻,完全以白描手法直陈事理。
它以最朴素的表述点出了古代宗法社会中长幼尊卑的人伦秩序,看似浅白却承载了丰厚的社会文化信息,是今人研究唐代民俗、语言与伦理观念的珍贵文献碎片。
纠错
创作背景
收起
展开
该谚是唐代史学家刘知几在史学理论著作《史通》卷十九《汉书五行志错误篇》中,为指正《汉书·五行志》的叙事谬误所引用的当时民间流传的俗谚。
这条谚语是中古时期民间口耳相传的韵语,集中反映了唐代社会普遍认同的家族伦理礼数规范。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04