推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
王叡引谚
王叡引谚
佚名
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
鸟穷则啄,兽穷则角,人穷则诈。
译文
收起
展开
鸟儿走投无路时就会用嘴乱啄反抗,野兽走投无路时就会用角乱撞对抗,人走投无路时就会生出欺诈的念头。
纠错
注释
收起
展开
穷
指走投无路、陷入绝境的状态,并非特指物质层面的贫穷。
角
名词活用为动词,指兽类用头顶撞、对抗的动作。
纠错
赏析
收起
展开
这则谚语采用比兴加排比的民间常用修辞逻辑,前两句以鸟兽的本能应激反应作为铺垫,自然类推出人在绝境下的行为变化,类比贴切,逻辑直白,几乎不需要额外解释就能让受众领会含义。
整句没有任何华丽的修饰辞藻,完全来自民众对自然现象和社会生活的长期观察,凝练地总结出了生命体在生存资源被彻底剥夺时,往往会突破常规行为边界的普遍规律,承载着朴素的民间生存智慧,因此拥有极强的生命力,千余年来仍常被人引用。
纠错
创作背景
收起
展开
这则谚语最早见于唐代王叡所著的笔记作品《炙毂子》,是作者记录的当时民间广为流传的俗语。
该谚后被宋代学者曾慥收入笔记总集《类说》第二十五卷中,得以完整保存流传至今,是体现唐代民间社会认知的鲜活文本。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04