推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
木奴谚
木奴谚
佚名
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
木奴千,无凶年。
译文
收起
展开
栽种上千棵柑橘树,就不必担忧灾荒歉收的年景。
纠错
注释
收起
展开
木奴
古代对柑橘树的别称,三国时李衡暗中在武陵洲种了千棵柑橘,不许子女过问,称这些柑橘是给自己家当劳力、供给家用的“木奴”,后世便沿用这一称呼指代柑橘。
凶年
荒年,指农作物歉收、粮食供给不足的灾年。
纠错
赏析
收起
展开
这首谚语全文仅有六字,短小精悍、朗朗上口,完全符合民间谣谚的传播特性。
它没有任何华丽修饰,以最直白的语言点明了种植经济林木对于保障家庭生计、抵御灾年风险的重要作用,是我国古代农耕生产经验的凝练表达,承载着普通民众务实的生存智慧,具有极高的民俗史和农业史研究价值。
纠错
创作背景
收起
展开
这是唐代流传于民间的经典农谚,最早的相关记载见于唐代段公路所撰的《北户录》,后世《侯鲭录》《四时纂要》等多部宋元典籍也都收录了该谚语。
该谚语的诞生和三国时期丹阳太守李衡种千棵柑橘遗给子孙的典故直接相关,是古代民众对柑橘种植经济价值的高度总结。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04