推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
谚
谚
佚名
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
悯忠高阁,去天一握。
译文
收起
展开
悯忠寺中的巍峨高阁,距离天空仅有一掌的宽度。
纠错
注释
收起
展开
悯忠高阁
唐代悯忠寺(今北京法源寺前身)内的楼阁,是当时幽州城内最高的建筑之一。
去天一握
距离天空只有一掌的宽度,握,此处指成年人一掌的长度,用来夸张形容楼阁极高,仿佛临近天际。
纠错
赏析
收起
展开
这条谚语仅有短短八字,完全没有华丽辞藻修饰,以极度夸张的民间化表达,把高阁凌云的巍峨感直接传递出来。
它符合民间谣谚质朴直白、生动传神的典型特点,寥寥数字就勾勒出唐代悯忠高阁拔地接天的雄姿,也从侧面印证了当时幽州地区顶尖的建筑营造技艺水准,是极具地域文化价值的短句作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这是唐代流传于幽州地区的民间谣谚,悯忠寺是唐贞观年间为纪念东征阵亡将士敕令修建的寺院,寺内楼阁在唐代多次扩建,体量极高,是当时幽州城的标志性高层建筑。
这条谚语最早被明代北京地方史志《天府广记》收录,记载于该书卷三十八的寺观相关条目下,是为数不多留存至今的唐代北京民间谣谚。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04