推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
鹦鹉谷水世语(题从《古谣谚》卷三十二)
鹦鹉谷水世语(题从《古谣谚》卷三十二)
佚名
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
此水清,天下平。
译文
收起
展开
这里的水流澄澈清明,预示着天下太平安定。
纠错
注释
收起
展开
鹦鹉谷
唐代地名,位于京兆府新丰县境内,即今陕西临潼一带的山谷。
世语
民间世代口耳相传的谣谚、谶语。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的初唐祥瑞谶谣,全篇仅有六个字,短小精悍,质朴无华。
谣辞以谷水清澈的自然异象对应天下太平的人世理想,意象直白、关联紧密,没有任何多余修饰,精准传递出隋末长期战乱之后,广大民众对安定统一生活的热切期盼,也反映了初唐时期朝野对新生政权稳固、治世到来的普遍心理认同。
纠错
创作背景
收起
展开
该谣语最早记载于唐代官方典制文献《唐会要》,创作于唐高祖武德元年(公元618年)十二月。
当时唐王朝刚刚建立,隋末战乱的余波尚未完全平息,京兆府新丰县境内的鹦鹉谷出现了谷水澄澈的罕见异象,民间便流传出这句谣语,将自然祥瑞与天下太平的愿景直接关联起来。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04