中宗时人为李元恭语

长宁公主和安乐公主骄横狂妄到了极点，权势大到能翻动地皮掀翻天空。
倚仗皇家恩宠卖弄权柄搜刮利益还不知满足，就指使李元恭出面替她们收取赃钱。

• 长宁、安乐指唐中宗的两位女儿长宁公主与安乐公主，均为韦后所生，当时倚仗皇室身份大肆干政、贪赃枉法，是中宗时期著名的权媛。
• 狂颠本指疯癫狂妄，这里形容二人骄横跋扈、肆无忌惮的状态。
• 大家唐代口语中对皇帝的专属称呼，此处双关，既指公主们倚仗唐中宗的恩宠，也暗指她们向朝野众人炫耀手中的皇家权柄。
• 元恭即李元恭，唐中宗时期官员，经由公主越级引荐担任吏部侍郎，主持东都选官事务，是公主贪腐集团的核心执行者。

这是一首典型的唐代民间政治谣谚，全程不用任何典故，语言直白俚俗，讽刺的锋芒直接指向最高统治阶层的核心人物，没有丝毫委婉避讳。

全诗用极度夸张的“翻地翻天”来形容公主们不受约束的滔天权势，把中宗时期皇权旁落、公主干政、选官体系彻底崩坏的混乱局面刻画得入木三分。短短四句嬉笑怒骂，既还原了当时官场贪贿成风的真实历史场景，也体现出普通百姓对上层权贵荒淫贪腐行径的强烈不满，有着极高的史料价值与现实批判力量。

这首谣谚创作于唐中宗李显神龙年间，当时韦后把持朝政，其亲生女儿长宁、安乐二位公主大肆干预官员任免，公开卖官鬻爵，朝廷选官体系几乎完全崩坏。

据《册府元龟》卷六百三十八记载，李元恭原本担任大理少卿，被两位公主直接引荐为吏部侍郎，派往东都洛阳主持选官事务，借着公主的庇护大肆收受贿赂，贪腐之名传遍天下，当时民间就创作了这首谣谚讽刺此事。