时人为阳城郑刚李周南语（题从《古谣谚》卷五七）

官职调任到离京城越远的地方，品级反而越高。
官职调任到离京城越近的地方，地位反而越发卑微。

• 转指古代官员的职务迁转、调任。
• 卑指官员品级低下、地位卑微。

这首谣谚仅有八个字，没有任何华丽辞藻，纯用民间口语，直白质朴，完全符合古代谣谚的创作特质。

作品巧妙运用「远」与「近」、「高」与「卑」两组完全对立的反义词形成强烈反差，将唐代中期官场是非颠倒、奖惩失序的荒诞现状揭露得淋漓尽致，短小精悍却讽刺力十足，是古代民间谣谚直击时弊的典型代表作品。

该谣谚最早收录于唐代李肇所撰的笔记史料《唐国史补》卷上，后被清代杜文澜编纂的《古谣谚》收录入第五十七卷。

唐德宗贞元年间，阳城、郑刚、李周南三人先后出任谏官，当时朝廷吏治昏乱，官员迁转奖惩完全违背常理，三人的任职境遇十分反常，民间便诞生了这句短谣来讽刺荒诞的官场乱象。