推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
文宗时举场中语
文宗时举场中语
佚名
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
乡贡进士,不博上州刺史。
译文
收起
展开
经由州县选拔举荐的乡贡进士,身份地位抵不上一名上等州的刺史。
纠错
注释
收起
展开
乡贡进士
唐代科举制度中,不由中央官学保送,先经州县考试合格,再被举荐至尚书省参加进士科考试的士人,也泛指乡贡出身的进士头衔。
博
换取、抵值、相当的意思。
上州刺史
唐代根据户籍人口数量将天下州郡划分为上、中、下三等,上州的最高行政长官称为刺史,品级与实际治理权限都较为优厚。
纠错
赏析
收起
展开
这句俗语以极简的白描对比,直接点出了唐代中后期士林群体的务实价值取向。
它完全摒弃了文学性的修饰,以口语化的直白表达,将世人眼中看似尊贵的科举出身头衔,与手握实权的地方长官职位放在天平上衡量,精准折射出当时仕宦体系中“虚名不及实职”的现实生态,是研究唐代科举制度与社会心态的重要一手史料。
纠错
创作背景
收起
展开
该条目是唐代文宗时期科举考场中广为流传的俗语,最早记载于晚唐《卢氏杂说》,后被宋代《太平广记》收录。
唐代中后期进士科虽为士林所重,但进士及第后往往需要等待数年甚至十余年的守选周期才能获得实职,而品级不低、手握地方实权的上州刺史,对急于获得仕宦实绩的士人而言吸引力极大,这句俗语正是这种社会心态的直接体现。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04