道藏歌诗 四十二

引领嚣庭内,开心机秽冲。
一静安居苦,试去视沧浪。

译文

收起展开
舒展身姿站在尘俗扰攘的庭院之中,敞开胸怀排遣杂念带来的秽浊冲扰。
一旦悟得静定的要义便安于清苦修行,不妨前去沧浪水畔寻访隐逸的高踪。

注释

收起展开
  • 嚣庭指尘俗纷扰的世俗庭院,代指凡俗人世。
  • 秽冲道家术语,指尘俗杂念带来的秽浊之气对本心的侵扰。
  • 沧浪原指古水名,这里代指隐逸修道的清旷之地,语出《孟子·离娄上》“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”。

赏析

收起展开
这首短诗以极简的笔墨勾勒出慕道者的心境转变轨迹,开篇从身处尘嚣的日常场景落笔,写人在俗世之中主动舒展情志、敞开襟怀,主动排遣俗念秽气的侵扰,暗合道家“心斋坐忘”的基础修持理念。

后两句笔锋一转,点明修持的核心在于守静安苦,不耽于世俗享乐,最终生出奔赴沧浪、归隐清旷之地的向往。全诗没有堆砌晦涩的道教典故,语言浅白自然,将道家清虚自守的精神内核娓娓道出,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这组《道藏歌诗》是唐代广泛流传于道教信众群体中的通俗道乐歌辞,后被收入《全唐诗》补遗部分,共计数十首,内容多宣扬修真悟道、脱离尘俗的道家理念。

本诗是其中第四十二首,作者姓名早已散佚不可考,是当时道教徒日常唱诵、抒发慕道情怀的作品,风格质朴清简,带有鲜明的道家隐逸色彩。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: