道藏歌诗·其五十三
飞轮蔼太空，无形亦无迹。
纵路任飞轮，萧萧起界外。
纵路任飞轮，萧萧起界外。
飞动的仙轮云气缭绕覆满浩渺太空，没有固定形质也全无踪迹可寻。
任由仙轮顺着天路自在驰骋，清越的风声萧萧然飘出凡尘三界之外。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 飞轮道教专属意象，指仙人驾乘的可以凌空飞行的神异车驾，也代指天界运转的飞行仙轮。
- 蔼本指云气弥漫的样子，这里指仙轮周身云霭笼罩的状态。
- 萧萧形容凌空飞升时风声清和肃远的样貌。
- 界外道教语境中指欲界、色界、无色界这凡尘三界之外，代指超脱世俗的仙界。
赏析
收起展开
这首短诗是非常典型的道教游仙诗，没有堆砌晦涩的道门典故，以清简空灵的笔触勾勒出仙人御轮凌空的逍遥意境。
前两句先铺陈太空浩渺、仙轮无形无迹的玄远背景，后两句写任由神轮驰骋、飘然超脱尘界的自在状态，清空灵逸，完全契合道教追求的遗世独立、与道逍遥的精神内核。
前两句先铺陈太空浩渺、仙轮无形无迹的玄远背景，后两句写任由神轮驰骋、飘然超脱尘界的自在状态，清空灵逸，完全契合道教追求的遗世独立、与道逍遥的精神内核。
创作背景
收起展开
这组《道藏歌诗》是唐代道门流传的游仙赞颂类作品，后被收入官修《全唐诗》的逸诗类目，是六朝到唐代之间道教信众创作的仙歌合集。
本诗是其中第五十三首，属于典型的道门咏仙短章，通篇围绕道教飞升意象展开，没有涉及具体的世俗人事记录。
本诗是其中第五十三首，属于典型的道门咏仙短章，通篇围绕道教飞升意象展开，没有涉及具体的世俗人事记录。