双声侧对诗·其一

明艳的繁花照亮了金谷园中的树木，
青翠的绿叶映衬着首阳山下的薇草。

• 双声侧对诗古代杂体诗的一类，双声指诗句用字声母相同或相近，读来音韵谐趣拗口；侧对是对仗的特殊形式，不追求严格的字词工对，以旁见侧出的关联意象构成对仗。
• 金谷指金谷园，西晋巨富石崇修建的著名私家园林，旧址在今河南洛阳西北，后世常用来代指繁华的名园胜景。
• 首山薇首山即首阳山，相传商周之际的隐士伯夷、叔齐隐居首阳山，采薇而食，薇是一种野生豌豆苗，后世常用来代指隐逸清高的生活意象。

这首作品是唐代杂体诗中的代表性短章，形式上精巧工整，上下两句的用字声母各自相近，双声的音韵特征十分鲜明，读来朗朗上口又别具巧思，充分体现了杂体诗的文字游戏属性。

在意象排布上，诗人将代表世俗富贵的金谷园意象，与代表隐逸清高的首山采薇意象并置，一盛一淡、一俗一雅，形成了奇妙的审美张力，在有限的十字篇幅里容纳了丰富的文化内涵，跳出了普通文字游戏诗内容空洞的弊病。

这首诗收录于《全唐诗》卷八百六十七，属于唐代流传的杂体诗作品，作者生平已不可考，故题署为无名氏。

双声诗是中国古代特有的杂体诗门类，这类作品多带有文字游戏属性，在唐代民间文人圈层中十分流行，常被用来展示文字驾驭能力与谐趣巧思。