广成子口诀

世上忙忙没了程,百年如梦瞥然荣。
不知道有云衢客,刚自争超尘里名。
若欲留年从太一,须吞灵药便长生。
纯烧无地阴阳髓,炼取乾坤日月精。

译文

收起展开
世间众人匆匆奔忙永远没有停歇的终点,百年人生就像一场大梦,片刻间的荣华转瞬即逝。
世人全然不知道世间还有往来仙境的得道高人,非要在尘俗之中争逐那些虚无的浮名。
如果想要留住年岁、追随太一得道长生,就必须服食仙药,便能获得长久的生命。
专心炼化天地间阴阳的精粹内核,萃取天地乾坤之中蕴含的日月精华。

注释

收起展开
  • 云衢客云衢本意是云中通往仙境的道路,这里指得道成仙、超脱尘俗的高人。
  • 太一又作泰一,是道教信仰中地位极高的天神,也代指道家所说的大道本源。
  • 灵药道教传说中经过特殊炼制,服食之后可以延年益寿、甚至羽化登仙的仙药。
  • 乾坤原本是《周易》中的两个卦名,这里代指天地宇宙。

赏析

收起展开
这首诗以劝世修仙为核心主旨,开篇先用世俗世人奔忙逐利的状态做铺垫,点出人生如梦、荣华短促的本质,极具警醒意味。

后两联直接点明修仙的核心路径,体现了唐代道教外丹修炼盛行时期的典型思想,全诗语言质朴直白,完全符合传道口诀通俗易懂的特征,没有堆砌晦涩典故,直接把弃俗求道、炼化阴阳精华可得长生的核心主张传递出来,是反映唐代民间道教传播状态的重要文本。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代道教兴盛背景下产生的托名仙真的修仙口诀诗。

广成子是上古传说中居于崆峒山的得道仙人,相传黄帝曾专程前往问道,是道教体系中极为重要的上古仙真形象。唐代皇室尊奉老子为祖先,道教发展进入鼎盛阶段,大量民间道徒创作托名古仙的传道诗文,这首诗便是当时流传的修仙劝世作品之一。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: