推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
涵虚阁
涵虚阁
苏洵
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
幽居少尘事,潇洒似江村。
苔藓深三径,衣冠盛一门。
岭云时聚散,湖水自清浑。
世德书芳史,传家有令孙。
隐居
田园
写山
写水
译文
收起
展开
隐居在这里很少有俗世杂事,居所清爽洒脱就像僻静的江边村落。
苔藓长满了院内的多条小路,诗书仕宦的气象兴盛于整个家族。
山岭间的白云不时地聚拢又散开,湖中的水自然演化出清浊的不同状态。
世代传承的德行都载入了不朽的史册,能够承接家业的还有贤德的子孙。
纠错
注释
收起
展开
三径
典故出自汉代隐士蒋诩归隐后,在院中开辟三条小径,只与少数知己往来,后世常用来代指归隐者的家园。
衣冠
原指衣和冠,这里代指书香门第、仕宦家族的子弟。
世德
世代传承的美好德行。
令孙
贤德的子孙,“令”是美好、良善的意思。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗风格冲淡平和,兼具写景抒怀与颂赞的特质,是苏洵诗作中清雅闲逸风格的代表作品。
开篇先从整体氛围落笔,直接勾勒出涵虚阁远离尘嚣的特质,将其比作风光清丽的江村,奠定了全诗潇洒闲淡的基调。中间两联对仗极为工整,颔联收束到院内景致与家族声望,颈联拓开笔力写阁外山水的自然意态,情景交融,既写出了云卷云舒、湖水分野的自然理趣,也暗含了诗人对随性自适人生状态的认同。尾联收束到对主人家世传承的称颂,将写景的清雅意趣延伸到人文德行的厚重感,余味悠长,毫无俗套的谀美之感。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是苏洵的题咏诗作,创作于北宋嘉祐初年,当时苏洵携苏轼、苏辙二子旅居京师,文名正盛。
涵虚阁是当时当地一处临湖而建的雅致园林,是文人游赏雅集的好去处,苏洵登临此阁,既喜爱居所的清幽闲逸,又有感于阁主人的家世风范,于是写下了这首作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02