读孟子

王令 · 宋代

去梁无故又辞齐,弟子纷纷益不知。
天下未平虽我事,己身已枉更何为。
后来谁是闻风者,当世何尝不召师。
士要自高无顾世,遗编今亦有人疑。

译文

收起
孟子离开梁国未得重用,又辞别齐国,门下弟子纷乱,越发不能理解他的选择。
天下尚未平定固然是儒者应当担当的责任,可自身抱负已然受挫,又还能有什么作为呢。
后世之人谁能是听闻孟子风教便奋起效法的人呢,当下世间哪里又曾真正践行过礼贤召师的传统。
士人应当志节高远不必顾及世俗眼光,可就连孟子遗留的典籍,如今也还有人提出质疑。

注释

收起
  • 去梁辞齐指孟子周游列国推行仁政时,先后离开梁国、辞去齐国客卿之位的经历。
  • 己身已枉指孟子周游列国时大道不行,自身抱负无从施展、甚至遭到困厄的处境。
  • 闻风者指听闻孟子的风义教化、心慕力追的道统后继之人。
  • 遗编指孟子所遗留下来的《孟子》这部儒家典籍。

赏析

展开
这首诗以读《孟子》为切入点,将咏叹古贤与抒发自身怀抱完全融合,没有空泛的议论,句句都投射着诗人自身的情志。

首联追述孟子周游列国的坎坷遭际,颔联以进退之间的义理抉择写出儒者的担当与现实困境,颈联转而感慨后世道统的寂寥,尾联直接点明士人应当坚守志节不必迎合流俗,同时对当时学界疑孟的风气暗含批评。全诗笔力雄健意态沉郁,完全体现出王令诗特有的刚直峭拔风格,既是对孟子儒家道统的尊崇,也是诗人自身孤高不群人格的鲜明写照。

创作背景

展开
王令是北宋中期著名的布衣诗人,一生未入仕途,却以继承孔孟儒学道统自任,这首诗是他研读《孟子》一书时的感怀之作。

北宋庆历前后儒学复兴运动方兴未艾,但同时也兴起了疑经非圣的思潮,不少士人质疑孟子的学术地位与思想价值,王令对此深有感慨,便借咏叹孟子的人生遭际,抒发自己的儒学理想与不平之气。