阳春发处无根蔕,凭仗东风分外吹。

—— 高蟾春其一

原诗文

收起

春其一

高蟾 · 唐代

天柱几条搘白日,天门几扇锁明时。
阳春发处无根蔕,凭仗东风分外吹。

译文

收起
数座天柱支撑着灿烂的白日,几重天门紧锁着清明的盛时。
阳春生发之处本没有固定的根蒂,全要依仗春风对它格外吹拂。

注释

收起
[天柱]:古代神话中支撑苍天的巨大石柱,也可借指朝廷重臣。
[搘]:读音zhī,意为支撑、撑托。
[天门]:神话中天宫的门户,此处也可借指朝廷宫门。
[根蔕]:同"根蒂",指根基、依托,这里指固定的生长根本。
[凭仗]:依靠、依仗。

赏析

收起
这首诗是一首典型的比兴寓言诗,字面咏春,内里寄寓了诗人对晚唐社会现实的深沉感慨。开头两句从大处落笔,以天柱撑日、天门锁明的宏阔意象,勾勒出天地王朝的整体格局,"搘""锁"二字刚劲有力,点出政权统治的既定秩序。

后两句转而写阳春生发,点明春日万物生长本是自然常理,却要完全依仗东风的格外吹拂,暗喻寒门人才的进用身不由己,必须依靠权门的援引提拔,含蓄地批判了晚唐选官制度的不公,也寄寓了诗人自身久困下僚、不遇于时的人生感慨。全诗运笔凝练,意象宏阔,比兴贴切,含蓄不露,咏物与寄情言志完美融合,耐人寻味。

高蟾的其他名句

收起