一杯水溜满，六月火云生。

官府的公署修建在山上，凿出的泉水既深又澄清。
舀一杯泉水杯就自然满溢，六月酷暑火云当空也顿生凉意。
泽润万物实在值得钦敬，投钱入井是厌恶刻意博取美名。
饮了这甘甜的泉水能用什么报答呢，只将清正官怀融入我的诗情。

[公署]：官府办公的官署。
[火云]：夏季炽热的红云，多用来指代酷暑炎热的天气。
[利物]：有益于万物，此处指井泉泽被路过的众人。
[投钱恶近名]：化用古代饮泉投钱的典故，指不贪占分毫，同时诗人表明自己这么做并非为了博取廉洁的名声。
[官况]：为官的境况与情怀操守。

这是一首典型的咏物言志诗，全诗紧扣堂前井泉铺写，将状物与说理言志融为一体，质朴而有深意。

开篇四句从井泉的位置、品性写起，“深且清”三字既写泉水本身，也暗合清廉的品格指向，“一杯水溜满，六月火云生”以极简的对比，写出井泽惠人的实用价值，以炎暑反衬清凉，突出井泉的功劳。

后四句顺势转入言志，“利物诚堪拜，投钱恶近名”一句明确点出主旨：诗人认同井泉利物济人的品格，也效仿这种品格，行廉洁之事却不贪图虚名。结尾以“饮之何以报，官况与诗情”收束，将井泉的清润品格和自己为官的清正品操完全合一，托意高远，语言浅白质朴，完全符合王禹偁反对浮靡、主张写实的诗学主张。