梅花已清绝，明月忽横窗。

梅花的风姿已经清雅到极点，一轮明月忽然把光影横斜照进纱窗。
梅枝孤高的影子自知难与凡俗同列，天下所有群花早已俯首奉上降书。
淡淡的梅痕在彩绘帷帐上舒展开，皎洁的月色清光掩映了书斋的灯缸。
寂寞的月中素娥本就满身清寒，片刻间就把梅影当作旌旗簇拥而去。

[清绝]：清雅绝妙，形容梅花风姿品格超凡脱俗，无人能及。
[竖降]：竖起降旗，指投降，此处谓群花都比不上梅花，甘愿服输称臣。
[画帐]：绘有彩饰的帷帐。
[书缸]：书斋中盛放灯油的灯缸，也有说法指放置书籍的缸瓮，此处指书斋中的灯具。
[素娥]：神话中月宫里的仙女，后多用来代指月亮。
[须臾]：形容极短的时间，片刻。

这首咏梅诗构思新颖，不落俗套，诗人并未直接刻画梅花的形态香气，反而专以“梅影”为吟咏对象，角度独到，清雅脱俗。

开篇两句先点出梅花本身已清绝美绝，再以“明月忽横窗”引出梅影，简洁的笔墨勾勒出月夜梅影横斜的基本轮廓，为全诗铺垫出清冷高洁的氛围。颔联运用拟人手法，说梅影孤高绝俗难与凡花同列，天下群花都甘愿对它俯首称降，既突出了梅花超凡出群的品格，也让梅影的孤高形象跃然纸上。

颈联转写室内梅影的情态：淡浅的梅影落在画帐之上，皎洁的月色清光掩映了书斋的灯缸，梅色与月色浑然一体，营造出淡远清寂的书斋意境，读之如临其境。尾联更是全诗的神来之笔，诗人展开浪漫想象，将梅影说成月中素娥出行时簇拥而去的旌旗，把月与梅影巧妙融为一体，空灵浪漫，余味无穷。

全诗借咏梅影寄托了诗人不与世俗同流合污的清高品格，语言干净清劲，构思奇巧传神，是宋代咏梅诗中颇具特色的作品。