原诗文

收起

庭草 其二

王令 · 宋代

平时已多病,春至更蹉跎。
恶土种花少,东风生草多。
客愁浑寄泪,野思不堪歌。
独有诗心在,时时一自哦。

译文

收起
平日里我本就已经体弱多病,春天到来更觉光阴虚度、处境坎坷。
贫瘠的恶土上能栽培出的花很少,春风吹拂过后长出的野草却很多。
客居他乡的愁闷全都化作了眼泪,身处草野的愁思繁复到不忍放歌。
唯独只有那一份创作诗歌的心意还留存,我时常独自吟诵聊以慰藉。

注释

收起
[蹉跎]:此处指光阴虚度,也暗含病中境遇坎坷、岁月难挨的况味。
[恶土]:指贫瘠荒芜的土地。
[东风]:指春风。
[浑]:全,都。
[自哦]:指自己吟诵诗句。哦,此处为吟咏的意思。

赏析

收起
这首诗以庭草为题托物言怀,开篇直抒自身境遇,将病痛、失意的人生处境和盘托出,质朴直白却满含沉郁之感。

颔联“恶土种花少,东风生草多”是全诗的点睛之笔,既是实写庭院荒疏之景,又暗含比兴寄托:以稀有的花喻才士,以丛生的草喻庸众,贫瘠恶土难育贤才,却任由野草疯长,暗讽了当时贤者不遇、庸愚充斥的现实,寄寓着诗人深沉的不平之气。

尾联转出一层新境,尽管境遇坎坷、愁思难遣,诗人却依然守住一份澄澈诗心,时时自吟自得,在困厄穷愁中保持了独立的精神追求,使得全诗沉郁而不颓丧,格调清劲,余味悠长。

王令的其他名句

收起