冬月常温席,炎天每扇床。

—— 林同黄香

原诗文

收起

黄香

林同 · 宋代

冬月常温席,炎天每扇床。
如何汉天下,只有一黄香。

译文

收起
寒冬腊月他常为父亲暖热卧席,酷暑天他总会给父亲扇凉床榻。
为什么偌大的汉朝天下,却只有这样一个孝顺的黄香呢?

注释

收起
[温席]:冬日睡前为父母暖热床席,是黄香年少时孝行的核心典故。
[扇床]:夏日睡前为父母扇凉床榻,驱赶蚊虫,同样是黄香孝行的经典事迹。
[黄香]:字文强,东汉官员,年少时便以孝闻名,官至尚书令,为政也颇有清名。

赏析

收起
这首诗是典型的咏孝七绝,艺术风格质朴直白,契合儒家教化类诗歌的创作特点。前两句用工整的对仗,短短十字就凝练概括了黄香孝行的两个核心事迹,没有多余修饰,却足够有说服力。

后两句采用反问句式,打破了普通咏赞诗的平铺直叙,表面是感慨汉朝数百年历史中仅有一位黄香这样的至孝之人,实则暗含对世人的劝诫,呼吁大众效仿黄香孝行,也侧面体现了宋代文人群体对孝道伦理的推崇,立意深远,余味悠长。

林同的其他名句

收起