原诗文

收起

王良百一歌 略相 八

徐成 · 唐代

口浅不能食,眼深多咬人。
猪膝难任重,焉堪致远行。

译文

收起
马匹口腔浅狭就无法顺畅进食,眼睛深陷的大多性情凶猛容易咬人。
如果长了猪一样软弯的膝盖就难以承受重物,哪里能够胜任长途行走的差事呢。

注释

收起
[王良]:春秋时期著名相马师,相马技艺高超,后世相马从业者尊其为祖师。
[口浅]:指马的口腔浅狭,咀嚼能力差,不利于进食负重。
[猪膝]:相马术语,指马的膝部形态弯曲松软,如同猪膝,属于不良体态。
[焉堪]:哪能够,怎能够,表反问。

赏析

收起
这是一首总结古代相马经验的实用歌谣,语言质朴凝练,完全从实践经验中来,实用性极强。

全诗条理清晰,四句分别指出马匹四种不同的素质缺陷:首两句从口齿和性情两个维度判断,指出口浅马进食能力差、眼深马性情凶悍难驭;后两句从体态判断,点明膝部形态不佳的马承载力差,无法胜任长途远行,逻辑清晰,要点明确。

在形式上,全诗对仗工整,音韵和谐,浅白顺口,符合民间实用技术歌谣的特点,方便相马从业者记诵传播,是中国古代畜牧经验总结的典型文本。

徐成的其他名句

收起