径狭不容车，溪浅不容钓。

小路狭窄得容不下车辆，溪水浅得无法垂钓。
平缓的旷野笼罩在淡淡云烟中，一只孤鸟飞向落日残照。
面对着青山我孤独默然不语，倚靠大树忽然放声长啸。
我在山间徘徊心境澹然忘了归去，空旷山林里远处野火分外明亮。

[平芜]：指平坦开阔、杂草丛生的旷野。
[残照]：落日的余晖，即夕阳。
[孑]：孤独，孤单的样子。
[澹]：同“淡”，这里指心境恬淡澹泊。
[远烧]：远处山野中的野火。

这首五言古诗通篇写景，景中含情，自然浑成地展现了诗人隐居山野的澹泊心境。

开篇两句以小径狭、溪水浅起笔，既点明了山野的偏僻荒寒，也暗含着诗人拒绝与世俗往来、不慕名利的隐者怀抱，寥寥十字，境界全出。接下来两句描绘山野暮色：平旷的草野淡卧在云烟之间，一只孤鸟飞入落日残照，画面清淡寂寥，带着悠远宁静的氛围感，精准捕捉到了傍晚山野的神韵。

五六句转写诗人自身的状态：面对静默青山孤独无言，靠着大树忽然放声长啸，将隐者与世相忘、自在随性的姿态刻画得入木三分。结尾两句“徘徊澹忘归，空林明远烧”，以景结情，远处野火的光亮划破空林的暮色，让整个画面更显空灵悠远，诗人沉浸在山野暮色中心境恬淡忘了归去，余味无穷，不着一句直接抒情，而隐居的自得之趣已经溢于言表。全诗纯用白描，语言质朴干净，意境清冷淡远，将遗民隐者的心境完全融于景物之中，浑然天成，耐人寻味。