原诗文

收起

古意 其二

宋祁 · 宋代

青松独受命,停雪待阳春。
一遇樵人斧,同成朴樕薪。

译文

收起
青松独禀坚贞本性,积霜覆雪静待阳春到来。
一旦遇上砍柴樵夫的利斧,就同杂木一起沦为烧火的薪柴。

注释

收起
[受命]:此处指禀受天地自然赋予的坚贞命性,也指承受寒冬的考验。
[停雪]:指青松承载着积雪。
[朴樕]:读音为pò sù,本义指矮小的小木,此处代指普通不成材的杂木。
[樵人]:即樵夫,以砍柴为生的人。

赏析

收起
这首小诗是典型的托物寓言诗,通篇运用比兴手法,短短二十字寄寓了深沉的人生感慨。

开篇先塑造出青松的坚贞形象:它禀坚贞之质,耐得住寒冬霜雪,静待春回,本是堪为栋梁的良材。后两句陡然一转,良材遇上樵夫的斧子,最终却和凡庸杂木一样,成了供焚烧的薪柴。

诗人借青松的不幸遭遇,含蓄抒发了对世间贤才得不到重用、有志之士横遭埋没的不平之感,寄意深远,语言质朴耐人寻味,体现了宋诗托物寄怀的典型特点。

宋祁的其他名句

收起