赤谷

天气严寒霜雪密布，漂泊的游子正要踏上远行的路途。
哪里只是时近岁暮天寒，此番离去再也没有重归此地的日期。
清晨从赤谷亭动身出发，前路的万般艰险从此才刚刚开始。
乱石遍地根本没有可供改道的车辙，我的马车早已涂好车轴油脂准备前行。
深山之中苦于狂风不断，日落时分年幼的孩儿早已饥肠辘辘。
寂静的村落远在天际，要到哪里才能寻到可以投宿的烟火人家。
我贫病交加辗转飘零，故乡音讯断绝根本不敢轻易回想。
常常担心自己会倒死在赶路的途中，永远被那些避世的高士所嗤笑。

• 赤谷地名，在今甘肃天水市西南，是古代秦州通往西南方向的必经险要通道。
• 载脂给车轴涂抹润滑的油脂，语出《诗经·邶风·泉水》，代指做好驾车出行的全部准备。
• 村墟迥村落相距十分遥远。迥，遥远、辽远。
• 高人指避世隐居的高士、品格高洁的隐者。