次齐守岩老见示东湖之韵 其三

我们一同辞别朝中秘书省出任地方长官，你执掌着东方首屈一指的大州。
待到所有公务俗事料理完毕便寻访佳景，在两道山岗盘绕之处觅得清冽的寒泉流水。

• 兰省即秘书省，唐宋时期掌管宫廷藏书、编修国史的官署，是朝中公认的清贵职位。
• 诸侯这里代指州郡最高行政长官，即知州，古代常以古代诸侯代指执掌一方的地方大吏。
• 东藩东方的藩镇大州，这里指诗题中齐州（今山东济南），是北宋东部地域的核心州郡。
• 两岗齐州东湖周边的两处相邻山岗，是当地知名的地标景观。

这首诗开篇从二人共同的仕宦经历切入，跳出普通唱和诗的客套俗套，自然点出二人同朝为官、同出守地方的深厚交谊，语气亲切平实。

后两句由人事叙写转向山水描摹，暗赞友人治理地方通达从容，能在公务之余抽身游赏山水，寻得俗世之外的清趣，尽显北宋士大夫“事了即休”的清雅襟怀，全诗造语平淡而意境疏朗，毫无尘俗堆砌之感。

这首诗是北宋中后期士大夫之间的唱和作品，收录于黄裳的个人文集《演山集》卷二十六。

当时黄裳与诗题中的“齐守岩老”都曾在朝中秘书省担任清要官职，之后先后外放为地方知州，友人将自己所作的东湖咏景诗寄给黄裳，黄裳便依照原作的韵脚创作了这组次韵诗，本首是其中第三首。