梅花

黄裳 · 宋代

素呈天巧未教青,云酿寒时一望明。
且得少阳通好信,不消孤笛送新声。
绛绡捧蕊谁妆就,金粟含须自缀成。
最是百花难比处,只承风信已知名。

译文

收起
素雅本是天工造就,还未催发绿叶新生,寒云酿出霜寒之时,远远望去一片莹明。
正好得到初春暖阳传递来花开的好讯息,用不着孤笛吹奏新声来传报梅开。
红绡似的花瓣托着花蕊,不知是谁精心妆成,金粟般的花蕊伴着花须,天然点缀自有天成。
这正是所有百花都难以比得上的地方,仅借着报春的花信,就已经天下闻名。

注释

收起
  • 天巧天然的工巧,指造化生成的巧妙之态。
  • 少阳指初春的阳气,此处代指初春的暖阳。
  • 绛绡红色的薄绢,此处用来比喻梅花红艳的花瓣。
  • 金粟形容梅花金黄色的花蕊细小如粟米,此处喻梅蕊的形态。
  • 风信即花信风,古人认为梅花是二十四番花信风的第一番,应春风而开,故称。

赏析

展开
这是一首形神兼备的咏梅佳作,通篇不直接点出“梅”字,却处处贴合早梅的特质,笔法含蓄蕴藉。

首联开篇便抓住早梅先发、先花后叶的特点,以“一望明”三字写出寒天中梅开绽放莹白醒目的姿态,勾勒出早梅清灵脱俗的整体形象。颔联呼应早梅开花的时节,说不必依靠孤笛传声报讯,暖阳已经递来花开的讯息,灵动地点出梅花报春的特质。

颈联转入对梅花形貌的细致刻画,用绛绡、金粟两个比喻,生动写出花瓣与花蕊的形色,再以一问一答的结构,点出梅花美自天然,不假人力雕琢,暗含对天然品格的推崇。

尾联收束全诗,托物言志,点出梅花胜过百花的品格:不事张扬,仅应时而开,就已经名扬天下。诗人借梅花的形象,寄寓了自身不慕虚誉、顺乎自然的人格追求,咏物与抒情完美融合,结构工整,余味悠长。

创作背景

展开
这是宋代文学家黄裳创作的一首七言咏梅律诗。

黄裳是北宋仁宗、神宗时期官员,为人正直敢言,雅好诗文吟咏,尤其推重梅花的高洁品格,这首诗是诗人冬日观赏早梅绽放,有感而发写下的作品。

名句摘录

收起

素呈天巧未教青,云酿寒时一望明。

且得少阳通好信,不消孤笛送新声。