观潮 其四

十州基址难沦没,二浙源流且溯洄。
秋信最宜吴地看,雪峰飞向越溪来。

译文

收起展开
沿江十州的陆地根基从来难以沉沦淹没,两浙流域的江河源流尚且迂回往复奔涌。
秋潮的盛景最适宜在吴地观赏,雪白的浪峰径直朝着越溪飞掠而来。

注释

收起展开
  • 十州代指钱塘江沿岸的江浙地域,泛指潮水流经的沿江陆地。
  • 二浙宋代设两浙路,辖境包括今浙江全境及江苏南部一带,即钱塘江流域核心区域。
  • 溯洄指水流逆流回旋而上的状态。
  • 秋信秋天的信号,这里特指秋季如约而至的钱塘江大潮。
  • 雪峰比喻大潮涌起时洁白高耸的浪峰。

赏析

收起展开
这首诗避开了传统观潮诗直接描摹潮声轰鸣、浪涛滔天的惯用写法,开篇先从地理根基落笔,以沉稳的笔触铺垫钱塘流域的厚重感,暗衬潮水奔涌的绵长生命力。

后两句笔锋陡然飞动,将原本静态的观潮场景写出极强的动态感,以“雪峰”喻浪峰,搭配“飞”字点出潮势的迅疾,跨吴地到越溪的空间跳转,把钱塘江潮横越地界、奔涌千里的磅礴气势写得鲜活如画,藏着诗人对江南山河奇景的由衷赞叹。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人黄裳任职两浙路期间,亲历钱塘江大潮后创作的《观潮》组诗中的第四首。

黄裳素来喜爱游览江南胜景,曾多次专程赴钱塘江观潮,对潮势的雄奇壮观深有体悟,写下多首咏叹钱塘潮的诗作,这组绝句便是其中颇具巧思的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: