推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
信步
信步
黄裳
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
闲适无他事,优游有此身。
禽鱼窥物性,草木露天真。
静味祇独觉,幽香还自陈。
行云难问信,流水莫知因。
渔父偶相值,笑谈犹及秦。
译文
收起
展开
闲散安逸没有多余的俗事,从容自在地享用着自己的这副身躯。
飞鸟游鱼都能让人窥见万物的本性,山间草木全然展露着天然的意趣。
静中体悟的妙处只能独自领会,幽幽的暗香也在默默自在地散发。
天上的浮云漂泊难寻踪迹,地上的流水淌过也不知缘由。
偶然和一位渔父在路上相遇,我们谈笑之间还说起了秦朝的旧事。
纠错
注释
收起
展开
优游
从容闲适、悠然自得的样子。
物性
万事万物本身与生俱来的天然秉性。
天真
这里指草木未经人工雕琢的天然原生意态。
祇
通“只”,意为仅仅、唯独。
相值
相逢、相遇。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通体弥漫着冲淡平和的禅意与道家自然旨趣,全程紧扣“信步”二字展开,没有刻意的谋篇布局,完全跟着诗人漫步时的所见所感顺次铺陈,行文节奏松弛舒缓,和诗的意趣高度契合。
前四句写诗人摆脱俗事牵绊之后观照万物的所得,无需刻意求索,便足以从最寻常的禽鱼草木身上读出最本真的生命意趣,体现了诗人与天地万物共情的通透心境。
末尾两句化用陶渊明《桃花源记》中渔人偶遇避世隐士、谈及先秦旧事的典故,将整首诗的隐逸志趣推向顶峰,暗合了诗人对远离尘嚣、不问世事的理想境界的追慕。
纠错
创作背景
收起
展开
黄裳是北宋中后期著名文学家,元丰五年进士第一,为官清正,雅好老庄之学,常于公务之余漫游山水,体悟自然旨趣。
这首《信步》收录于其文集《演山集》,是他晚年退居乡野时所作,记录了他漫无目的漫步于郊野的所见所感,寄托了他对返璞归真人生境界的向往。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29