颐堂

晚年尘事少,闲境道情多。
汗简知千古,灵龟见一毫。
更寻何处乐,休讼此生劳。
名利虽然好,谁瞻数仞高。

译文

收起展开
晚年时分缠身的俗事日渐稀少,安闲的境遇里向道的情怀愈发浓厚。
从历代典籍中通晓千年兴衰事理,从灵龟兆纹里窥见最细微的玄奥征兆。
还能到哪里去寻觅真正的人生乐趣,不要再去怨叹这一生奔波的种种辛劳。
功名利禄虽说向来都被世人所称好,可谁又能望见那圣贤道德的数仞高墙?

注释

收起展开
  • 汗简古代用来书写文字的竹简,这里代指各类经史典籍。
  • 灵龟古人认为龟极具灵性,常用其甲占卜吉凶,这里代指幽深的玄理与占卜之道。
  • 休讼停止怨叹、不再心生不平,讼在这里指埋怨、慨叹。
  • 数仞高出自《论语·子张》“夫子之墙数仞”,用来比喻儒家圣贤的道德学问高深。

赏析

收起展开
这首诗整体风格冲淡平和,完全是饱经世事的晚年老者的口吻,没有丝毫愤激焦躁之气。

全诗从日常闲居的状态起笔,逐步铺陈出自己贯通古今、明察玄理的修养境界,最后以圣贤道德的高远反衬世俗名利的浅薄,将自己不逐浮名、修心向道的志趣抒发得自然真切,说理毫无生硬说教之感,读来余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人黄裳晚年退居闲居时期的创作。

黄裳为官清正,晚年辞官归乡后筑室名为“颐堂”,取颐养性情、修心向道之意,这首诗便是他在颐堂闲居时抒写自身人生志趣的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: