和范宏甫

如果不能在科举考场中纵横驰骋施展才学，又何必以诗书来寄托自己的一生抱负。
纵然怀有万里高飞的宏大志向，可十年间三次赴考却还没能取得功名。
历经风霜的磨砺才更显秋柏的坚贞，雷雨激荡之际正可借力海中巨鲸施展宏图。
我惭愧自己的壮志还没能得以实现，不知何时才能与你举杯共饮，一同品评诗文探讨人生。

• 场屋科举时代对科举考场的称呼，是士子参加各级科举考试的场所。
• 三战指多次参加科举考试，此处“三”可作概数指多次，也可实指三次应试。
• 秋栢即秋柏，“栢”为“柏”的异体字，指经秋不凋的柏树，古典诗词中常用来比喻坚贞不移的品格。
• 樽酒杯酒，“樽”是古代常用的盛酒器具。

这首酬和诗完全跳出了普通应酬诗作的俗套，直抒胸臆，将个人科场遭际与宏大志向融为一体，情感真挚沉郁，毫无矫饰之感。

诗中以秋柏、海鲸两个意象对举，既写出了自己历经磨难仍不改坚贞品格的心志，也展现出等待时机、乘势而起的壮阔胸襟，一扫科场失意诗作常见的颓丧之气，尽显宋代士大夫刚健向上的精神风貌。

末尾落笔于与友人相约共酌的期许，将个人抱负延伸至知己同游的温情，收束自然，余味悠长。

这首诗收录于黄裳的《演山集》，是北宋时期士人间常见的酬和类诗作，为回应友人范宏甫的赠诗而作。

黄裳早年潜心儒学，多次辗转参加科举考试，这首诗正是他科场失意、抱负暂未伸展时期写下的言志作品，既抒发个人人生追求，也暗含与友人共勉的心意。