偕王道观雪中联句 其二二

拟毡安可卷,欲器不禁锤。
俯拾甘頳手,昂窥任扑腮。

译文

收起展开
积雪像铺展开的毛毡却没法卷收,想要把它做成器物却禁不住锤打。
俯身捧起积雪甘愿让手冻得通红,抬头仰望飞雪任由雪片扑落在脸颊上。

注释

收起展开
  • 拟毡形容地面上的积雪厚实平整,如同铺了毛毡一般,拟意为类似、比拟。
  • 頳手冻得通红的手,頳本义指浅红色,这里形容手被雪冻红的状态。
  • 昂窥抬头仰望的样子,这里指人抬着头看漫天飞雪的姿态。

赏析

收起展开
这首咏雪小诗构思十分精巧,全诗没有直接点出“雪”字,却每一句都紧扣雪的独有特征展开描摹,避开了俗套咏雪诗常用的比喻陈词。

前两句从物性切入,用两个充满巧思的判断写出雪看似紧实却松软易散的独特质感,视角十分新颖。后两句转向人的情态动作,把赏雪玩雪时全然投入、不顾细碎寒意的悠然意态刻画得鲜活生动,满是贴近日常的闲适趣味。

创作背景

收起展开
这首诗收录于北宋黄裳的《演山集》,是诗人与友人王道观冬日同游赏雪时的联句唱和组诗作品。

联句是宋代文人十分流行的创作形式,参与者围绕同一主题分题赋句,这组雪中联句全程以雪为核心意象,描摹雪的特质与赏雪的闲情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: