延平阁闲望 其二

南北山形两斗龙,画桥横锁水西东。
百花岩上人长在,谁识神仙指顾中。

译文

收起展开
延平阁南北两侧的山势如同两条对峙缠斗的苍龙,彩绘长桥横卧江上,拦住了奔涌着向东西两侧分流的溪水。
相传百花岩畔向来有隐逸高人长久栖居,谁又能领会这俯仰之间便可触及逍遥仙意的妙趣呢?

注释

收起展开
  • 延平阁宋代南剑州的登临名胜,旧址在今福建南平古城之上,可同时俯瞰双溪与南北群山。
  • 斗龙比喻南北两山蜿蜒起伏、隔江对峙的形态,如同两条缠斗的苍龙。
  • 画桥装饰华美的桥梁,此处指延平当地横跨溪面的知名虹桥。
  • 百花岩延平近郊的山岩胜景,相传古时多有隐逸高人在此栖居修道。
  • 指顾手指目顾之间,形容时间极短、俯仰即刻的状态。

赏析

收起展开
这首诗开篇笔力雄奇,以动写静,用“斗龙”喻山、“横锁”写桥,把原本静态的山川景物写出了飞腾的气势,刚健鲜活,画面冲击力极强。

后两句由实见虚,从眼前的实景山水联想到栖隐于此的高人逸士,将普通登临的意趣拔高到了逍遥出尘的境界,虚实相生,余味悠长,典型体现了黄裳诗作清旷奇逸的整体风格。

创作背景

收起展开
这首诗收录于黄裳的个人文集《演山集》,是他任职南剑州(古称延平,今福建南平)期间创作的登临组诗。

当时黄裳公务之余登延平阁远眺周遭山水胜景,见延平双溪夹流、群峰环抱的独特形胜,心生隐逸之思,先后写下四首同题闲望诗作,此为第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: