信步

黄裳 · 宋代

乐道有真侣,好山无俗交。
野花将逸兴,不觉到岩坳。

译文

收起
乐于追求大道才能结识真正的同道友人,秀美的山林中没有世俗的庸常之交。
路边野花自在开落,牵起了我闲逸的兴致,不知不觉就漫步走到了山岩的坳曲之处。

注释

收起
  • 真侣真正志同道合的友人。
  • 俗交世俗间功利性的庸常交往,此处指世俗庸人。
  • 牵引,带动。
  • 逸兴闲逸超旷的兴致。
  • 岩坳山岩低洼坳曲的地方。

赏析

展开
这首小诗开篇就襟怀自现,首联将“乐道”与“好山”对举,道出诗人超凡脱俗的交友观与人生观:只有同道真人才会一同追寻大道,灵秀好山本身就隔绝了世俗庸扰,没有俗客往来,开门见山就点出了全诗冲淡隐逸的基调。

颔联转而写“信步”的情态,全是自然随性,没有刻意安排,野花牵起逸兴,诗人随性而行,不知不觉就走到了岩坳深处,将诗人与自然相融、无心无碍的闲适心境写得浑然天成。全诗语言质朴清新,没有华丽雕琢,却境界全出,淡远有味,余韵悠长。

创作背景

展开
黄裳是北宋时期著名文人,为人冲淡超脱,不热衷官场功利,一生多漫游山水,写下不少闲适淡雅的记游小诗。

本诗就是诗人随性漫步山野时即兴创作,体现了诗人寄情林泉、淡泊乐道的生活志趣。