推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
代探花郎 其二
代探花郎 其二
黄裳
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
鞭上芦花柳色中,匆匆须放状元红。
东君已播芳菲令,莫倚雕栏待晚风。
译文
收起
展开
马鞭沾着芦花絮,掩映在青青柳色之中,行色匆匆,正要催开象征及第的状元红。
春神已经传出百花盛放的命令,不要斜靠雕花栏干,空自等待晚来的凉风。
纠错
注释
收起
展开
探花郎
唐宋时新科进士游宴,选年少俊秀者为探花使,遍游名园折花,称为探花郎,后逐渐成为殿试第三名的专称。
状元红
此处既指名贵的红牡丹品种,也暗喻新科状元的及第红彩,一语双关。
东君
古代神话中掌管春天、司掌百花的春神。
芳菲令
指令百花开放的号令,此处暗喻朝廷广开仕途的诏令。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗短短四句,既写出了探花游春的场景意态,又暗含着对新科进士的期许,举重若轻,意蕴悠长。
开头一句从景物入手,芦花、柳色,清新的春日景致把探花郎骑马游春的潇洒姿态勾勒出来,“匆匆”二字写出新科进士迫不及待一展抱负的心情。后两句翻出了新颖的理趣:春神已经降下花开的旨意,不必倚栏静待晚风,实则暗喻朝廷已经辟出进身之路,有才之士无需犹豫观望,应当积极进取,把握住人生的大好时机。
全诗将写景、抒情、说理自然融合,没有雕琢痕迹,语浅意深,余味不尽。
纠错
创作背景
收起
展开
唐代科举放榜后,新科进士会举办曲江宴会,挑选进士中年纪最小、容貌俊秀的两人为探花使,也叫探花郎,骑马游遍名园采摘名花,这个习俗在宋代得以延续。
黄裳这组《代探花郎》就是代为探花郎所作的即景诗,歌咏新科进士及第后春风得意的场景。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29