江上

黄裳 · 宋代

鹭从何处起来迟,点破青山一字飞。
更好小舟篷下听,过云斜日未须归。

译文

收起
白鹭不知从何处飞来,行步迟迟,身影点破青山画面,如同一字横空飞过。
最惬意的是坐在小船的船篷下静赏风景,浮云飘过斜阳,也不必急着归去。

注释

收起
  • 点破指鹭鸟的身影划破了青山原本静谧完整的画面。
  • 一字飞鹭鸟飞行时身形舒展细长,远望如同汉字“一”,故云。
  • 指船篷,是小舟上遮蔽风雨日光的篷帐。

赏析

展开
这是一首充满画意的写景小诗,最突出的特点是画面构图精巧,动静结合。

开篇第一句写鹭鸟迟飞,暗藏悠然之意,第二句以“点破”二字将静态的青山写活,“一字飞”的比喻更是精准传神,仅三个字就勾勒出白鹭掠空而过的形态,极简却极生动。后两句转写舟中人的感受,“过云斜日未须归”直接道出诗人沉醉山水、流连忘返的闲适心境。全诗没有华丽的辞藻,意境清幽淡远,将自然之美与文人从容闲散的心境融为一体,读来余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是北宋诗人黄裳漫游江上时即景创作的小诗,具体创作年份已不可考。

黄裳生性爱好山水,一生多有吟咏自然风物的作品,风格清新明快,淡远有致,这首小诗便是其写景代表作之一。