夏日窗下

黄裳 · 宋代

蝎虎窥蝇恨未烹，看书人悄纸窗鸣。
一丝喜子天机静，任便薰风寄此生。

译文

收起
壁虎窥伺着苍蝇，恨不得将它擒获吞吃，窗下读书人悄无声息，只听得纸窗微微作响。
蜘蛛拖着一缕长丝，天地间天机安闲寂静，任凭和煦的夏风吹拂，安度这闲适自在的此生。

注释

收起
  • 蝎虎壁虎的古代别称。
  • 喜子古代对蜘蛛的称呼，也作“蟢子”，民间认为蜘蛛出现是喜事的征兆，故称喜子。
  • 天机指自然界的造化意趣，天然的机运。
  • 薰风和暖的夏日南风，古时常用来指初夏的和风。

赏析

展开
这首小诗以小见大，从窗间毫不起眼的细微景物落笔，写出了夏日闲居的悠远意趣，笔法灵动自然。

开篇先写动景：壁虎窥蝇的跃跃欲试，暗藏生机，随即收束到“人悄纸窗鸣”的静谧，一动一静相对，瞬间营造出幽寂清和的书斋氛围。

后两句由景入情，由蜘蛛悬丝的静景引申出人生感悟：天机本自清静，不必为外物营营役役，只消伴着和风安度此生，道尽了诗人淡泊随缘、超然物外的闲逸心境，语言浅近却意蕴深长，余味不尽。

创作背景

展开
这首七言绝句是北宋文学家黄裳所作，创作于诗人夏日闲居书斋之时。

黄裳一生性情淡泊，喜好清静，这首小诗是他观窗间日常小景，有感而发创作的即兴作品。