寄懒散子 其三

绿发纷纷满道冠,高风吹我一襟寒。
看山想有云台集,得句应胜得好官。

译文

收起展开
乌黑的鬓发蓬松垂落,覆满了头上的道冠,高处的清风吹来,浸得我满襟生出凉意。
遥望着山间胜景,想必你正参与云台雅集,吟得精妙诗句的乐趣,理应远胜过谋得一个好官职。

注释

收起展开
  • 绿发乌黑的头发,常用来形容隐者不老的清逸神采。
  • 道冠道士所戴的冠帽,这里代指隐者的装束。
  • 云台集指在高山云台上的文人雅士集会,云台原指传说中神仙的居所,这里代指山林间的隐逸雅集。
  • 得句觅得、吟成精妙的诗句。

赏析

收起展开
这首诗笔调清逸出尘,开篇就以极简的笔墨勾勒出一位风神萧散的隐者形象,满冠的蓬松绿发、吹彻衣襟的山巅高风,瞬间把读者带入远离尘嚣的清冷山林意境之中。

后两句以“得句胜得好官”的奇趣之语点破全诗主旨,将精神层面的审美愉悦置于世俗的功名利禄之上,尽显诗人崇尚自由、不慕荣利的高洁襟怀,语浅而情深,余味悠长。

创作背景

收起展开
黄裳是北宋中后期知名文学家,同时深谙道家文化,《寄懒散子》是他寄赠给号为“懒散子”的隐世友人的组诗,共四首,此为第三首。

这首诗作于他中年宦游之后的闲居时期,彼时他厌倦了官场的繁冗拘束,十分向往友人逍遥自在的山林隐逸生活,便以诗抒怀,传递自己的志趣取向。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: