暑中 其二

炎空方喜雨初过,闲坐又怜风乍来。
偶得瑞莲传好信,清思应到雪天梅。

译文

收起展开
酷热的长空刚下过一场新雨正觉欣喜,闲坐庭中又怜爱凉风忽然吹拂而来。
偶然收到祥瑞莲花传来的佳音,清雅的思绪不由得飘向了冬日雪中的寒梅。

注释

收起展开
  • 炎空指盛夏暑气蒸腾、酷热难耐的天空。
  • 乍来忽然吹来,刚刚到来。
  • 瑞莲象征祥瑞的莲花,此处既可指雨后盛放的清莲,也可代指友人寄来的与莲相关的佳音赠物。
  • 清思清雅悠远、脱离尘俗燥热的思绪。

赏析

收起展开
这首小诗笔调清逸,全无盛夏暑热的焦灼感,前两句以“喜”“怜”二字点出诗人在雨过风来之时的惬意心境,将寻常夏日里的片刻清凉写得鲜活可感,充满生活化的闲趣。

后两句笔锋跳脱,由眼前暑日的瑞莲生发联想,思绪直接跨越季节的边界,飘向冬日傲雪的寒梅,在冷热的对照中消解了溽暑的燥热,尽显诗人悠然自适、不为外物所扰的清雅襟怀,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人黄裳所作《暑中》组诗的第二首。

当时诗人正处于夏日闲居的状态,溽热难耐的盛夏里一场新雨过后,凉风徐来,他在庭院闲坐纳凉,心境悠然松弛,便将当下的清趣与悠远遐思融于笔端,写下这篇消暑抒怀的小品诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: