徐通直守连州 其一

回想此前你仕宦奔波的经历，刚入朝列班不久便接到了出守连州的任命。
谁能陪你在公务之余共享闲趣？你就像刚从官署池苑里游出的洁白银鳞，自在悠游。

• 折腰化用陶渊明“不为五斗米折腰”的典故，此处代指友人过往的仕宦为官经历。
• 朝班古代群臣朝见君主时按品级排列的位次，代指朝廷官员的序列。
• 得麾麾是古代指挥用的旌旗，“得麾”指获得出任地方长官的正式任命。
• 玉鳞对池中游鱼的美称，此处以悠游的鱼比喻友人赴任后自在松弛的状态。
• 使君池汉代对州郡长官尊称为“使君”，使君池即地方官署内的池苑景观。

这首赠别诗全无传统送行诗常见的凄苦惆怅之气，落笔从友人的仕宦履历切入，用“折腰”的暗典点出友人清正旷达的品格，没有俗套的谀美之辞，显得格外真诚自然。

后两句以池中新游出的玉鳞为喻，把友人远赴岭南赴任的经历，转化为脱离朝堂拘束、尽享地方闲趣的美事，想象灵动清逸，完全消解了时人眼中岭南远地的荒寒意象，足见诗人与友人相知极深，也尽显二人旷达超脱的处世襟怀。

这首诗是北宋中后期的赠别送行作品，收录于黄裳的个人文集《演山集》中。

当时友人徐通直刚刚结束在朝廷的任职，获授连州知州即将远赴岭南赴任，黄裳写下这组两首的赠诗为其饯行，既宽慰友人不必为远守边地怅惘，也寄寓了对友人从容治事、尽享仕宦闲趣的期许。