菊花 其二
红尘事事有兴废，黄菊年年无古今。
意静气清时候好，醉归明日更相寻。
意静气清时候好，醉归明日更相寻。
人世间万事万物都有兴盛衰败的更迭变化，年年绽放的黄菊却从来不分古今界限。
心意宁静气息澄澈之时正是赏菊的好时节，今日沉醉而归，明日还要再来寻访菊香。
译文
收起注释
收起- 兴废指事物的兴盛与衰败，此处代指世事变迁。
- 黄菊菊花多呈黄色，古人常以黄菊代指菊花，是高洁淡泊品格的象征。
- 意静气清指心境宁静，气息澄澈，形容人平和淡远的精神状态。
赏析
展开
这首咏菊诗跳出了传统咏菊诗描摹形态、歌颂香气的写法，独辟蹊径从哲理角度切入咏菊，构思新颖。
开篇两句以世事变迁的无常，对比黄菊年年开放的恒常，将哲思融入景物之中，凸显出菊花超越时光的品格，暗含作者对世事无常的感慨和对淡然恒常境界的向往。
末两句写赏菊的心境，只有意静气清才能体会赏菊的真趣，收尾自然余味悠长，体现了作者冲淡高远的人生志趣，全诗语言质朴，理趣兼备，是咏菊诗中的佳作。
开篇两句以世事变迁的无常，对比黄菊年年开放的恒常，将哲思融入景物之中，凸显出菊花超越时光的品格，暗含作者对世事无常的感慨和对淡然恒常境界的向往。
末两句写赏菊的心境，只有意静气清才能体会赏菊的真趣，收尾自然余味悠长，体现了作者冲淡高远的人生志趣，全诗语言质朴，理趣兼备，是咏菊诗中的佳作。
创作背景
展开
这首诗是北宋诗人黄裳所作的咏菊组诗中的第二首。
宋代文人继承了陶渊明以来爱菊咏菊的传统，将菊花视为高洁淡泊品格的象征，黄裳性情冲淡平和，为官之余雅好赏菊，这首诗便是他赏菊时有感而发创作的作品。
宋代文人继承了陶渊明以来爱菊咏菊的传统，将菊花视为高洁淡泊品格的象征，黄裳性情冲淡平和，为官之余雅好赏菊，这首诗便是他赏菊时有感而发创作的作品。