看山亭 其二
两边红绿路深深，叠怪堆奇出翠岑。
莫道非真窥得破，能侵天巧似无心。
莫道非真窥得破，能侵天巧似无心。
道路两旁红绿掩映，路径幽深绵长，怪石堆叠奇形异状，青翠山岑从中探出。
不要说它不是真山就能将它看破，人造景致能夺天工之妙，反倒好似浑然造化无心而成。
译文
收起注释
收起- 翠岑青翠的小山，此处指看山亭旁的假山。
- 天巧指自然造化的工巧，天然生成的景致之妙。
- 无心指浑然天成，看不出人工雕琢的痕迹。
赏析
展开
这首小诗短而有味，借咏园林假山，道出了中国古典造园艺术的核心审美追求，景趣与理趣交融。
开篇先写环境，红绿掩映路径幽深，先营造出含蓄幽远的游园氛围，接着点出所观之山怪石嶙峋、翠色涌出的鲜活形态。后两句转入议论点题，点明主旨：人造山水不必因“非真”就被贬低，高明的造景能够贴合自然天趣，浑然天成就像造化无心而成，正好暗合了中国古典园林“虽由人作，宛自天开”的最高审美境界，余味悠长。
开篇先写环境，红绿掩映路径幽深，先营造出含蓄幽远的游园氛围，接着点出所观之山怪石嶙峋、翠色涌出的鲜活形态。后两句转入议论点题，点明主旨：人造山水不必因“非真”就被贬低，高明的造景能够贴合自然天趣，浑然天成就像造化无心而成，正好暗合了中国古典园林“虽由人作，宛自天开”的最高审美境界，余味悠长。
创作背景
展开
黄裳是北宋时期文人，这首诗是他题咏园林景观看山亭的组诗第二首。
黄裳生平爱好探幽览胜，多有题咏各地亭台山水的作品，本诗是作者游览筑有假山的看山亭时，有感于人造山水的天趣而作。
黄裳生平爱好探幽览胜，多有题咏各地亭台山水的作品，本诗是作者游览筑有假山的看山亭时，有感于人造山水的天趣而作。