欧冶池

人随梦电几回见,剑逐云雷何处寻。
惟有越山池尚在,夜来明月古犹今。

译文

收起展开
人世往事如同梦幻闪电般倏忽变迁,几度流转,当年的宝剑伴随云雷灵气消散,如今要到何处寻觅它的踪迹?
只有越山旁的欧冶池还留存至今,夜里照临池面的明月,从古到今都未曾改变模样。

注释

收起展开
  • 欧冶池相传春秋时著名铸剑师欧冶子铸剑的地方,在今福建福州越王山南麓,是闽中历史最悠久的人文古迹之一。
  • 梦电梦境与闪电,比喻世间事物消逝速度极快,转瞬即逝,难以留存。
  • 越山即福州的越王山,欧冶池地处越山之畔,所以诗中称其为越山池。

赏析

收起展开
这首诗是典型的登临怀古佳作,前两句从宏大的历史维度落笔,将人事的倏忽变迁与上古名剑的踪迹难寻并置,寥寥数语就营造出苍茫悠远的历史虚无感。

后两句笔锋陡然一转,以池台尚存、明月依旧的永恒自然意象,和前两句的万事皆空的消逝感形成强烈反差,全程没有直白的议论,却把古今盛衰的哲思自然流露出来,语言清隽淡远,意境沉厚悠长,极具感染力。

创作背景

收起展开
欧冶池位于今福建福州鼓楼区,相传为春秋时期铸剑大师欧冶子铸剑的处所,是福州现存历史最悠久的古迹之一,也被当地人称作剑池。

北宋神宗熙宁年间,黄裳任职福州地方官,期间寻访当地名胜古迹,追念前代铸剑的悠远旧事,有感于历史兴替的客观规律,创作了这首短小精悍的怀古诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: