六祖传付偈颂 四祖 其一

万宝收还万合中,更寻心地亦还空。
紫云盖下已呈瑞,佛法一枝谁与同。

译文

收起展开
世间万物都收摄归于天地全域之中,再向内探寻清净本心也终究归于空寂。
紫云覆顶的吉兆早已显现,这独传的佛法支脉又有谁能与之比肩?

注释

收起展开
  • 万合即六合,指代天地宇宙全域,此处引申为世间所有物象。
  • 心地禅家专有术语,指众生本自具足的清净本性、灵明本心。
  • 紫云盖紫色云气覆顶的异象,是佛门记载中四祖道信诞生时出现的专属祥瑞。

赏析

收起展开
这首诗以禅理入诗,通篇暗合禅宗般若性空的核心要义,说理通透毫无滞碍。

开篇两句从万法归摄的宏观视角落笔,将外在万物与内在本心都归于空性,契合禅宗“无住生心”的根本宗旨。后两句紧扣四祖的专属典故,以天生瑞兆凸显其出世传法的神圣性,末句的反问更是将四祖法脉独步天下、传灯续焰的崇高地位烘托出来,全诗用典贴切,语言质朴而意蕴深厚,是宋代禅理诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
黄裳是北宋中后期著名的文学家、禅林居士,一生深研般若要义,留下了大量与禅宗传法公案相关的偈颂作品。

这组《六祖传付偈颂》共六首,分别歌咏禅宗初祖到六祖的传法圣迹,此篇专咏禅宗四祖道信大师,相传道信禅师诞生之时便有紫云覆顶的祥瑞异象,诗中正是化用这一佛门典故。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: